Сцены из романа в четырех частях, продолжительность: 4 часа с 3 антрактами, премьера ноября 1992
- Автор — Уильям Фолкнер
- Режиссер — Сергей Женовач
- Художник — Юрий Гальперин
- Переводчик — Осия Сорока
Первый трагический спектакль Мастерской, раскрывший с новых сторон дарования молодых артистов. В нем, наряду с актерами театра, принимали участие студенты Театрального училища им. Б. В. Щукина, мастерской В. В. Иванова.
«Шум и ярость» — попытка перевода романа У. Фолкнера на театральный язык, минуя литературную адаптацию (инсценировку). Спектакль, так же как и роман, состоит из четырех частей, четырех потоков сознания, четырех взглядов на одну историю семьи Компсонов.
Вторая премия на московском фестивале им. Высоцкого 1993 г., тогда же премии получили Юрий Степанов и Ксения Кутепова за роли Бенжамина и Кэдди.
Спектакль не играется с мая 1994 г.
Действие происходит в Америке, штат Миссисиппи:
1 часть — «Бенджи» — 7 апреля 1928 года;
2 часть — «Квентин» — 2 июня 1910 года;
3 часть — «Джейсон» — 6 апреля 1928 года;
4 часть — «Дилси» — 8 апреля 1928 года.
«Шум и ярость» — попытка перевода романа У. Фолкнера на театральный язык, минуя литературную адаптацию (инсценировку). Спектакль, так же как и роман, состоит из четырех частей, четырех потоков сознания, четырех взглядов на одну историю семьи Компсонов.
Вторая премия на московском фестивале им. Высоцкого 1993 г., тогда же премии получили Юрий Степанов и Ксения Кутепова за роли Бенжамина и Кэдди.
Спектакль не играется с мая 1994 г.
Действие происходит в Америке, штат Миссисиппи:
1 часть — «Бенджи» — 7 апреля 1928 года;
2 часть — «Квентин» — 2 июня 1910 года;
3 часть — «Джейсон» — 6 апреля 1928 года;
4 часть — «Дилси» — 8 апреля 1928 года.
Действующие лица и исполнители
- Кэролайн Компсон,
матьГалина Тюнина - Джейсон Компсон,
отецРустэм Юскаев - Квентин,
их старший сынКирилл Пирогов - Кендейси,
их дочьКсения Кутепова - Джейсон,
их средний сынТагир Рахимов - Бенджамин,
их младший сынЮрий Степанов - Квентина,
дочь КендейсиПолина Кутепова - Роскус,
слуга-негрКарэн Бадалов - Дилси,
его женаМадлен Джабраилова - Верш,
их старший сынАлексей Пушкин - Ти-Пи,
их средний сынАндрей Барило - Фрони,
их дочьИрина Шеламова - Ластер,
сын ФрониПавел Сафонов - Чарли,
молодой пареньГеннадий Митник - Парень,
в красном галстукеАндрей Казаков - Шрив,
друг КвентинаАндрей Барило - ЧасовщикГеннадий Митник
- Герберт ХэдАндрей Казаков
- ДьяконКарэн Бадалов
- Две прачки-негритянкиИрина ШеламоваГалина Тюнина
- Две девочки-школьницыПолина КутеповаИрина Шеламова
- НаталиИрина Шеламова
- Долтон ЭймсАлексей Пушкин
ПрессаВидеотека
- Героиня Серебряного века любит сказкиАнастасия Сергеева, «Разгуляй», 07.1998
- Актер мирного сосуществования«Дом Актера», 05.1997
- Лики Прекрасной ДамыЕкатерина Сальникова, «Театр, № 1», 01.1997
- А еще
Наталия Якубова, «Театральная жизнь, № 1», 01.1997
- Эпатирует гармонияЕкатерина Сальникова, «Независимая газета», 10.03.1993
Показать все
- Мастера «Мастерской Фоменко»Мария Хализева, 1993
- Капустник, часть 2. Спектакли с двадцать восьмого по первый, 13 января 2019 г.1936.44 Мб, 01:03:42
- Роли Юрия Степанова в театре212.34 Мб, 00:13:32
Архив спектаклей
- 1000 и 1 ночь

- Амфитрион

- Балаганчик

- Безумная из Шайо (2002)

- Белые ночи

- Варвары

- Владимир III степени

- Волемир

- Волки и овцы (1992)

- Встречи. В пространстве расставаний

- Гедда Габлер

- Гиганты горы

- Дар

- Двадцать третий

- Двенадцатая ночь

- Дом, где разбиваются сердца

- Египетские ночи (2002)

- Испанцы в Дании

- Как важно быть серьёзным

- Как жаль

- Капитан Фракасс

- Ковчег

- Мастер и Маргарита

- Махагония

- Месяц в деревне

- Моряки и шлюхи

- Мотылек

- Носорог

- Олимпия

- Отравленная туника

- По ту сторону ветра

- После занавеса

- Приключение

- Проклятый Север

- Прости нас, Жан-Батист! (Журден-Журден)

- Путь к сердцу

- Русский человек на rendez-vous

- Седьмой подвиг Геракла

- Современная идиллия

- Танцы на праздник урожая

- Таня-Таня

- Тополя

- Три сестры

- Улисс

- Чичиков. Мёртвые души, том второй

- Шум и ярость








